Tin tức Key

Tổng thuật: TV anime "Summer Pockets" chính thức lên sóng tập đầu tiên sau nhiều năm chờ đợi

Image

Key visual thứ hai của anime Summer Pockets.

Hôm nay, ngày 7 tháng 4 năm 2025, TV anime Summer Pockets—chuyển thể từ visual novel thứ 13 của Key—chính thức phát sóng tập đầu tiên trên hai kênh truyền hình Nhật Bản TOKYO MX và BS11 vào lúc 23:30 (21:30 giờ Việt Nam). Được sản xuất bởi studio feel., bộ phim dự kiến sẽ kéo dài hai mùa (2-cour) anime xuân và hè năm 2025. Dự án chuyển thể được người hâm mộ Key mong đợi suốt nhiều năm từ khi nguyên tác visual novel phát hành năm 2018, đưa câu chuyện về một mùa hè đầy ắp hoài cảm trên hòn đảo Torishiro đến với khán giả truyền hình.

Summer Pockets là visual novel chủ lực của Key, phát hành lần đầu trên Windows PC vào ngày 29 tháng 6 năm 2018. Tác phẩm lấy bối cảnh một hòn đảo nhỏ hư cấu trên Biển Nội địa Seto, xoay quanh chàng thiếu niên Takahara Hairi, vừa rời xa cuộc sống thành thị và tìm đến đảo Torishiro trong kỳ nghỉ hè để phụ giúp sắp xếp lại di vật của người bà quá cố. Trong những ngày tháng sống giữa thiên nhiên thanh bình nơi miền quê biển, Hairi dần kết giao với những người bạn mới và gặp gỡ bốn cô gái mang những hoàn cảnh, nỗi niềm cùng ước nguyện riêng: Naruse Shiroha, Sorakado Ao, Kushima Kamome và Tsumugi Wenders. Những cuộc gặp gỡ tưởng chừng ngẫu nhiên ấy dần mở ra thiên truyện dài về tình thân, nỗi mất mát và những ký ức đã chìm sâu vào quên lãng.

Tác phẩm do Maeda Jun lên ý tưởng, với phần kịch bản được chấp bút bởi bộ ba nhà văn Niijima Yuu, Kai và Hasama. Đảm nhận khâu minh họa và thiết kế nhân vật là các họa sĩ Na-Ga, Izumi Tsubasu, Nagayama Yuunon và Fumuyun, trong khi phần âm nhạc quy tụ nhiều tên tuổi quen thuộc của Key như Orito Shinji, Maeda Jun, Donmaru, Takeshita Tomohiro và Mizutsuki Ryou. Bằng việc kết hợp những khoảnh khắc vui tươi, hài hước của tuổi trẻ với những trường đoạn bi ai nghiệt ngã, Summer Pockets tiếp nối truyền thống sáng tác nakige (game khóc) từng tạo nên sức hút cho những tác phẩm nổi tiếng trước đó của Key như AIR, CLANNAD và Little Busters!, nhưng lần này lấy mùa hè trên một hòn đảo miền quê làm trung tâm.

Năm 2020, Key phát hành Summer Pockets Reflection Blue, phiên bản mở rộng bổ sung thêm các nhân vật, tuyến truyện và nhiều nội dung mới so với nguyên tác. Vẫn chưa rõ liệu bản chuyển thể anime này có bao gồm cả phần kịch bản bổ sung trong Reflection Blue hay không. Việc đưa một visual novel có nhiều tuyến truyện (route) tách rời lên màn ảnh nhỏ cũng đặt ra bài toán về cách sắp xếp và kết nối, để vừa truyền tải được giá trị của nguyên tác vừa hình thành một mạch phim mạch lạc và nhất quán.

Các nhân vật chính trong tác phẩm theo minh họa từ visual novel nguyên tác
Các nhân vật chính trong tác phẩm theo minh họa từ visual novel nguyên tác.

Thực tế, dự án anime Summer Pockets đã được xúc tiến từ nhiều năm trước, với lần hé lộ đầu tiên là trong Key Channel cuối năm 2021. Đến tháng 8 năm 2023, các nhân sự của Key cho biết công tác hoạch định và xây dựng kịch bản từ phía công ty về cơ bản đã hoàn tất, còn đội ngũ sản xuất anime đang tiếp tục những công đoạn chuyên môn. Đội ngũ này cũng đã khảo sát thực địa tại Naoshima, Ogijima và Megijima, ba hòn đảo trên Biển Nội địa Seto được sử dụng làm cảm hứng xây dựng bối cảnh cho visual novel. Phải đến ngày 29 tháng 6 năm 2024, đúng dịp kỷ niệm sáu năm phát hành nguyên tác, những thông tin cụ thể về thời điểm trình chiếu, hãng phim, đội ngũ nhân sự và dàn diễn viên mới được công bố rộng rãi cùng một teaser PV.

Đảm nhận vai trò đạo diễn anime là Kobayashi Tomoki, từng tham gia sản xuất các anime như Akame ga Kill! và Bokutachi no Remake. Ochi Keiichirou phụ trách dàn dựng kịch bản, còn Ootsuka Mai chịu trách nhiệm thiết kế nhân vật, chuyển tải những tạo hình và minh họa trong visual novel sang phong cách hoạt họa của studio feel. Hãng phim này từng tham gia sản xuất nhiều anime nổi tiếng như Yosuga no Sora, Tsuki ga Kirei và Yahari Ore no Seishun Love Come wa Machigatteiru.. Phần âm nhạc tái sử dụng sáng tác trong game của những nhà soạn nhạc Key Sounds Label.

Key không chỉ giao phó tác phẩm cho một đơn vị chuyển thể độc lập. Trong thông điệp được công bố trên website anime, nhà văn Kai, người giữ vai trò đạo diễn visual novel gốc, cho biết các nhân viên của Key đã trực tiếp tham gia những cuộc họp hoạch định bản thảo cũng như quá trình thu âm lồng tiếng. Ông đồng thời bày tỏ sự biết ơn đối với đạo diễn Kobayashi vì đã thấu hiểu nguyên tác và đặc biệt coi trọng cảm xúc của những người hâm mộ, làm tăng sự kỳ vọng rằng bản chuyển thể sẽ giữ đúng tinh thần Summer Pockets, từ bầu không khí đời thường nhàn nhã của đảo Torishiro cho đến những câu chuyện cảm động, sâu sắc đậm chất Key.

Dàn diễn viên lồng tiếng gồm Chiba Shouya đảm nhận vai nam chính Takahara Hairi, bốn nữ chính lần lượt do Kohara Konomi (Naruse Shiroha), Takamori Natsumi (Sorakado Ao), Hieda Nene (Kushima Kamome) và Iwai Emiri (Tsumugi Wenders) thủ vai. Những nhân vật quan trọng khác gồm Katou Umi do Tanaka Aimi thể hiện, Misaki Kyouko lồng tiếng bởi Takamoto Megumi, Mitani Ryouichi lồng tiếng bởi Kumagai Kentarou và Kanou Tenzen lồng tiếng bởi Hamada Youhei. Ngoại trừ vai Kamome vốn do Mineuchi Tomomi thể hiện trong nguyên tác, tất cả những vai lồng tiếng còn lại đều được giữ nguyên so với visual novel.

Tập mở màn mang nhan đề "Chào mừng đến với đảo Torishiro", dõi theo Hairi trong những ngày đầu đặt chân đến hòn đảo sau lời mời của dì ruột mình là Misaki Kyouko. Giữa khung cảnh thiên nhiên xa lạ nhưng cũng mang lại cảm giác thân thương, Hairi bắt đầu gặp gỡ những cư dân có tính cách khác thường, từ một cô gái vô tư nằm ngủ dưới bóng cây, một chàng trai thường xuyên để trần nửa thân trên, cho đến cô bé Katou Umi tự nhận là họ hàng của anh. Và rồi, tại hồ bơi vắng người giữa đêm khuya, Hairi tình cờ trông thấy một thiếu nữ đang bơi một mình, chính là Naruse Shiroha. Cuộc gặp gỡ ấy báo hiệu sự khởi đầu của một mùa hè đặc biệt tại đảo Torishiro.

Video nhạc dạo đầu anime, phiên bản creditless.

Anime tiếp tục lựa chọn hai ca khúc chủ đề quen thuộc từ visual novel. Bài opening "Alkatale" do Suzuki Konomi thể hiện, Kai viết lời, Orito Shinji sáng tác và Nakayama Masato biên khúc. Bài ending "Lasting Moment" cũng do Suzuki Konomi trình bày, với ca từ của Niijima Yuu và phần sáng tác, biên khúc do Donmaru đảm trách. Video opening không có danh đề (creditless) đã được công bố từ tháng 12 năm 2024, và đến cuối tháng 3 năm 2025 đã vượt mốc một triệu lượt xem trên các nền tảng. PV thứ hai của anime ra mắt vào ngày 15 tháng 3 tiếp tục giới thiệu nhiều cảnh phim mới, đã sử dụng “Lasting Moment” để quảng bá.

Image

Lịch phát sóng phim trên các kênh truyền hình Nhật Bản.

Ngoài Tokyo MX và BS11, anime sẽ bắt đầu phát sóng trên Shizuoka Broadcasting và MBS từ đêm 8 tháng 4 theo lịch truyền hình Nhật Bản, tiếp đó là AT-X vào ngày 10 tháng 4 và TV Setouchi vào ngày 11 tháng 4. Khán giả Nhật Bản cũng có thể theo dõi bộ phim trên nhiều nền tảng streaming như ABEMA, d Anime Store, DMM TV, Prime Video, U-NEXT và Hulu, với đợt streaming trực tuyến đầu tiên bắt đầu lúc 0:00 ngày 8 tháng 4 theo giờ Nhật Bản (22:00 ngày 7 tháng 4 tại Việt Nam). Ở thị trường quốc tế, Crunchyroll đã đưa Summer Pockets vào danh sách anime phát trực tuyến mùa xuân 2025 tại nhiều khu vực, bao gồm Đông Nam Á. Tại Việt Nam, phim được Tropics Anime Asia streaming phụ đề tiếng Việt trên YouTube.

Cũng trong ngày công chiếu, chương trình radio trực tuyến Summer Pockets Ritō Ōen Radio (tạm dịch là Radio cổ vũ miền đảo xa Summer Pockets) bắt đầu phát sóng trên nền tảng Onsen vào lúc 13:00 giờ Nhật Bản. Chương trình có sự tham gia của Chiba Shouya, Hieda Nene và Tanaka Aimi, dự kiến lên sóng hai tuần một lần theo format "đồng hành cùng khán giả" trong suốt thời gian phát sóng anime.

Sau gần bảy năm kể từ khi visual novel nguyên tác ra mắt, mùa hè trên đảo Torishiro cuối cùng cũng được tái hiện trọn vẹn bằng hoạt họa và diễn xuất trên màn ảnh truyền hình. Từ những con đường quê rợp bóng cây, những bờ biển ngập ánh nắng đến các cuộc tương ngộ làm thay đổi cuộc đời, kiệt tác mùa hè thứ hai của Key (sau AIR) sắp sửa tiếp cận một thế hệ khán giả mới. Bộ anime sẽ tiếp tục lên sóng đều đặn vào mỗi tối thứ Hai hằng tuần.

Image

Teaser visual của anime Summer Pockets.
Một mùa hè vô tận đã bắt đầu...

Website chính thức: https://summerpockets-anime.jp/

Key
anime
Summer Pockets

Chia sẻ bài viết

Người đăng

M

Minata Hatsune

minatahatsunevnkeyfc.com

“ A kagikko who has spent more than half a lifetime as a Kagikko.